[Retouren: -35%] Cascada Doble Zierbrunnen

Tres belle fontaine de qualité à voir dans le temps.

Sehr schöner Qualitätsbrunnen, den man im Laufe der Zeit sehen kann.

Decoro in giardino

Dekoration im Garten

Vraiment très jolie

Wirklich sehr hübsch

Ottimo prodotto

Ausgezeichnetes Produkt

Jolie fontaine, pratique, à mettre en extérieur plutôt car quelques fuites d’eau….

Hübscher Brunnen, praktisch, wegen einiger Wasserlecks eher im Freien aufzustellen….

Excellente, après rajoute de quelques déco (pierres naturel) à l’intérieur très beau et moins de éclaboussure / bruit

Ausgezeichnet, nach dem Hinzufügen einiger Dekorationen (Natursteine) im Inneren sehr schön und weniger Spritzer/Lärm

Superbe fontaine, facile à monter, facile à faire fonctionner. Je n'ai que des compliments à faire car moi je reçois beaucoup de compliments quand les gens l'a voit

Hervorragender Brunnen, einfach zu montieren, einfach zu bedienen. Ich kann nur Komplimente machen, weil ich viele Komplimente bekomme, wenn die Leute es sehen

De montage facile mais la liaison entre les deux cuves est un peu fragile

Einfach zu montieren, aber die Verbindung zwischen den beiden Tanks ist etwas brüchig

Bellissimo oggetto da arredamento esterno, multiuso.

Wunderschönes Outdoor-Möbelstück, vielseitig einsetzbar.

Jardin d extérieur, bon débit de la pompe, je recommande ce produit

Garten im Freien, guter Pumpendurchfluss, ich empfehle dieses Produkt

Très belle fontaine, installée à l extérieur dans mon jardin.

Sehr schöner Brunnen, draußen in meinem Garten installiert.

Utilisé pour le jardin,pas encore mis en service,mais,très bon produit. Un peu foncé par rapport à mes autres éléments en mėrisier.je recommandé à 100% %

Für den Garten verwendet, noch nicht in Betrieb genommen, aber sehr gutes Produkt. Im Vergleich zu meinen anderen Kirschholzartikeln etwas dunkel. Ich empfehle 100 %.

Bon moment de détente en extérieur le bruit de la fontaine relaxant

Es ist eine schöne Zeit, draußen zu entspannen und dem entspannenden Klang des Brunnens zu lauschen

No se ha podido cargar el contenido multimedia. La única pega es que tiene alguna fuga, pensamos que cuando la madera esté mojada se dilatará y no abrá fuga. Pero por lo general muy contentos.

Medieninhalte konnten nicht geladen werden. Der einzige Nachteil ist, dass es einige Undichtigkeiten aufweist. Wir gehen davon aus, dass sich das Holz ausdehnt, wenn es nass ist, und nicht ausläuft. Aber grundsätzlich sehr zufrieden.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Une belle petite fontaine, le clapotement de l'eau qui coule et très agréable. Penser à remettre de l'eau par fortes chaleurs (évaporation). Sinon bel ensemble facile à installer.

Das Medienprodukt konnte nicht geladen werden. Ein wunderschöner kleiner Brunnen, das Geräusch des fließenden Wassers ist sehr angenehm. Denken Sie daran, bei starker Hitze (Verdunstung) Wasser hinzuzufügen. Ansonsten schönes Set, einfach zu installieren.

Déco

Dekoration

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Ideal per al jardí, efecte cascada molt bo . Un soroll molt relaxant Molt fàcil de muntar i bona qualitat

Der Multimediainhalt konnte nicht geladen werden. Ideal für den Garten, sehr guter Wasserfalleffekt. Ein sehr entspannendes Geräusch. Sehr einfach zu montieren und von guter Qualität

Fácil montaje, fácil funcionamiento. Los acabados son de calidad y cumple sus expectativas al 100%. Como siempre, según mi experiencia, todo lo que viene de Alemania es una garantía

Einfache Montage, einfache Bedienung. Die Verarbeitung ist hochwertig und entspricht zu 100 % Ihren Erwartungen. Wie immer ist meiner Erfahrung nach alles, was aus Deutschland kommt, eine Garantie

Es una fuente preciosa y el sonido del agua cayendo es perfecto. No se escucha el motor.

Es ist ein wunderschöner Brunnen und das Geräusch des fallenden Wassers ist perfekt. Den Motor hört man nicht.

Es una fuente para exterior o patio, aunque se puede usar igualmente en interiores ya que los acabados están bien conseguidos y no es muy grande. Simula una pared de piedra con buenos detalles por la cual gotea el agua con un pequeño motor que trae y cae hasta la pileta metálica la cual en el fondo tiene un pequeño foco redondo que le da un bonito toque de luz. Me ha gustado que como es no es muy grande poco mas de un meto de altura ya viene todo montado y no hay que encajar piezas, trae una toma a la corriente para la luz y el motor del agua. El sonido que hace es relajante, tipo murmullo sin ser el ruido de una cascada al caer el agua. Los tonos de la pared que simula la piedra me gustan y al ser oscura combina bien con la mayoría de patios o terrazas. Incluso como luz de interior o para un rincón de la casa le da un toque decorativo bonito.

Es handelt sich um einen Brunnen für den Außenbereich oder die Terrasse, obwohl er aufgrund der guten Verarbeitung und der geringen Größe auch im Innenbereich verwendet werden kann. Es simuliert eine Steinmauer mit guten Details, durch die Wasser mit einem kleinen Motor tropft und in das Metallbecken fällt, an dessen Boden sich ein kleiner runder Scheinwerfer befindet, der ihm einen schönen Lichthauch verleiht. Mir gefiel, dass es nicht sehr groß ist, etwas mehr als einen Meter hoch ist, alles bereits zusammengebaut ist und es keine Teile zum Zusammenfügen gibt, es mit einer Steckdose für das Licht und den Wassermotor ausgestattet ist. Das Geräusch, das es macht, ist entspannend und murmelt, ohne das Geräusch eines Wasserfalls zu sein, wenn Wasser fällt. Ich mag die Farbtöne der Wand, die Stein imitieren, und da sie dunkel ist, passt sie gut zu den meisten Innenhöfen oder Terrassen. Auch als Innenleuchte oder für eine Ecke des Hauses verleiht sie ihm eine schöne dekorative Note.

Espectacular fuente de interiores que también se puede utilizar en el exterior ya que está hecha de una materiales de muy buena calidad y con unos acabados muy buenos. Es ideal para decoración rústica, tiene un tratamiento antimoho y fugas y por si fuera poco, su consumo es sólo de 12w, más que recomendable para darle ese toque personal al patio. Nosotros lo pusimos entre las plantas en elnpatio y el sonido del agua es muy muy relajante, estamos encantados con la compra.

Spektakulärer Zimmerbrunnen, der auch im Freien verwendet werden kann, da er aus sehr hochwertigen Materialien und mit sehr guter Verarbeitung besteht. Es ist ideal für rustikale Dekorationen, verfügt über eine Anti-Schimmel- und Auslaufschutzbehandlung und als ob das noch nicht genug wäre, beträgt sein Verbrauch nur 12 W, mehr als empfohlen, um der Terrasse eine persönliche Note zu verleihen. Wir haben es zwischen die Pflanzen auf der Terrasse gestellt und das Geräusch des Wassers ist sehr, sehr entspannend. Wir sind mit dem Kauf sehr zufrieden.

Pour la faciliter de montage, c’est assez simple sauf qu’il était sensé y avoir 3 trous pour fixer le pressoir, mais ces trous étaient inexistants j’ai donc dû les faire moi-même. Un file de branchement plus long aurait également été appréciable ou bien la même fontaine fonctionnant à l’énergie solaire aurait été parfaite... À part ça, très bon produit, je recommande.

Um den Zusammenbau zu erleichtern, ist es recht einfach, außer dass es eigentlich drei Löcher zur Befestigung der Presse geben sollte, aber diese Löcher waren nicht vorhanden, also musste ich sie selbst machen. Eine längere Verbindungsleitung wäre auch sinnvoll gewesen, oder der gleiche solarbetriebene Brunnen wäre perfekt gewesen... Ansonsten sehr gutes Produkt, das ich empfehlen kann.

Pour décorer la terrasse.

Zum Dekorieren der Terrasse.

Déco d'un patio, dommage qu'il ne soit pas vitrifié, nous l'avons fait ça lui donne du cachet supplémentaire. Ceci étant dit c'est un très beau produit à voir dans le temps.

Bei der Dekoration einer Terrasse ist es schade, dass sie nicht verglast ist. Wir haben es gemacht, es verleiht ihr zusätzlichen Charakter. Abgesehen davon ist es ein sehr schönes Produkt, das man im Laufe der Zeit sehen kann.

Bonjour, utilisé a des fin décoratifs pour l'extérieur, je ne peut que recommandé ce produit. Matériaux de bonne qualité, assemblage facile et dimension qui correspond parfaitement a mes attentes. Super,merci

Hallo, zu Dekozwecken im Außenbereich einsetzbar, ich kann dieses Produkt nur empfehlen. Hochwertige Materialien, einfache Montage und eine Größe, die meinen Erwartungen perfekt entspricht. Großartig, danke

Reçu hier, installation très simple et rapide, ce produit, contrairement à certains commentaires, est bien fini et fonctionne très bien, j'en suis ravi !

Gestern erhalten, sehr einfache und schnelle Installation, dieses Produkt ist im Gegensatz zu einigen Kommentaren gut verarbeitet und funktioniert sehr gut, ich bin begeistert davon!

Comme on ne sait pas règler l'intensité de l'eau, ça éclabousse beaucoup et du coup le bac se vide réguilèrement, d'ou gaspillage d'eau.

Da wir nicht wissen, wie wir die Intensität des Wassers regulieren können, spritzt es viel und der Tank leert sich regelmäßig, was zu einer Wasserverschwendung führt.